自分では出来ません。
カードの裏面の auフィナンシャルサービスコールセンターに電話して相談するしかありません
https://qa.kddi-fs.com/faq/show/260?site_domain=1
↑Ｑ：au PAY カードまたはau PAY あと払いの利用可能枠を増枠または減枠したいのですが、どうしたらいいですか？
https://www.kddi-fs.com/support/increase/
↑ご利用可能額を確認・変更する
au PAY カード会員さま専用サイトにて、ご利用可能額をご確認いただけます。
ご利用可能枠を変更する
詳しくはauフィナンシャルサービスコールセンターへお問い合わせください。
※ご入会後6カ月以内は、ご利用可能枠の増枠はお申し込みいただけません。
※ご利用可能額の増枠には、所定の審査が必要です。
アプリで出来るのは現時点での確認たけです。
審査があり、増枠されない場合もあります。
とりあえず電話して増枠申請してみて下さい
