.
それは、「人種効果」というものです。自分と同じ人種・民族の顔は、他人種よりも認識・記憶しやすいという認知心理学的な現象です。
これは、日常的な接触や経験によって生じ、自人種顔はより効率的に記憶に符号化されるため多くの顔の特徴が蓄積されるので違いを判別しやすくなります。
一方、他人種・民族は、日常的に見慣れないため違いが記憶に蓄積されにくく違いを判別できません。なので、質問者さんは、韓国人を見慣れていないため違いが分からず、同じ顔に見えるのでしょう。
さらにK-POPアイドルは、美容整形により彼らにとってあるべき顔形に変えるため、実際に似たような顔になってしまいます。
■“韓国の整形美人はなぜ同じ顔なのか?”と高須院長に聞いてみたら
http://www.jprime.jp/articles/-/10396