メインのスマホで、デビッドカードを作ったんですけど、メインのスマホで作ったデビッドカードを、サブのスマホの料金支払いが出来ますか？

デビットカードとスマホは全く関係ありません。
どのスマホからつくろうと利用可能な所ならどこでも使えます。
他のスマホの料金もスマホ業者とデビットカードを発行した銀行がそのデビットカードによる支払いを認めていれば使えます。
銀行が認めてないことが多いですけど、