そのディズニー+がクレジットカードから落とされてるのか、ドコモ携帯料金の内訳に乗ってるかによって対応が違います。
ドコモ料金内訳に記載の場合
ディズニー+の請求が発生してる電話番号で、MydocomoにログインしていただきMydocomoから解約が可能です
もし操作がわからない場合151に電話していただければ、操作の案内は可能です。
クレジットから直接おちてる場合
ディズニー+に紐づいているdアカウントにログインしていただければmydocomoにて解約が可能です。もし不明ならこちらからID/PW確認お願いします。dアカウントポータルサイトです。
https://id.smt.docomo.ne.jp/src/utility/id_forget.html
※ドコモ回線と紐づいているdアカウントとは別の物になりますのでドコモ回線をお持ちではないの方で進んでください。
ID/PW再設定してもわからなかった場合
ご足労おかけしますが、請求が発生してるクレジットカードとマイナンバーや運転免許証をお持ちになって、ドコモショップに来店していただければ解約は可能です。