NIMH4.8VパックをDCDCレギュレーターで6Vに昇圧するとやはり電池の減少が早くなるのは当然ですか。

一般的にはそうです。



DCDCコンバータは、

4.8V→6Vのように出力電圧1.25倍にするとき、

入力電池側の電流は1.25倍に増えます。



実際にはコンバータにもエネルギーロスがありますし

コンバータ自体も多少電力を消費しますので

それ以上に電池の負荷は増えます。



そのうえで、何に給電するのかは書かれていませんが

4.8Vのときより、6Vのほうがパワーアップする。=電力消費が増える。とかであれば

当然さらに電池の負荷は増えます。