日本で発売されたiphone13以降機種には、SIMロックは掛かっていません。
引き継ぎで使用出来るかどうかに旧端末がSIMロック済みかは関係ありません。
注..
新端末がiphone17シリーズの場合、物理SIMが使用出来ません。
物理SIM⇒eSIMへの変更が必要です。
本題
回答は他の回答者の記載どおりキャリアに依ります。
・auの場合
5G端末に4G契約のSIMは使用出来ません。
・au,softabnakの場合
旧端末がiphone14以降機種で、5G(SA5G)用SIMの場合、
iphone13以前機種には使用出来ません。
5G(NSA5G)用SIMに変更する必要があります。
