上を向いて鎖骨と鎖骨の窪みから、上に指3本分くらいからモッコリしているのですが普通ですか？

この表現では何とも。

鎖骨のくぼみって鎖骨上窩なのか、鎖骨下窩なのかでも話が変わる。

なんとなく筋肉を言っているのではないか、という気がするが。

写真を載せられれば、そっちの方がありがたい。