昨日日本行きたい人応援団を見て思ったのですが、12歳の頃にアルゼンチンにわたり64年、兄姉に会うために日本に一時帰国した人が家族を探すやつがやってました。その中で街の人に声をかけたりするのをまずスタッフが説明するというより本人達に言わせてる感じが多かったです。娘は日本語が話せず本人は3割くらいしか日本語が話せない感じでした。そのため声をかけられた側は、どういうことですか？とかまだ理解ができないんですけど、、等と言われていて、少し心が痛かったです。本人たちが一生懸命探してるように見せたかったのかもしれませんが、家の敷地内に立ち入ったり、会社に入って話を聞く際くらいは、スタッフが説明した上でやるべきじゃないですかね？いきなり、テレビ東京の○○です、少しお話いいですか？と言われ、カタコトとアルゼンチンの言葉で興奮して早口になってるおばあちゃんが話してきて、理解出来るわけないじゃんって思いました。内容は良かったのにその辺は残念に思ったのですが、あれは演出だったんですかね