あなたが説明しているように、製品のサイズ表記や製造国表記の位置が異なることは、特に復刻版では元の製品と完全に一致しない場合があります。復刻版は通常、当時のデザインを取り入れつつも、製品管理や生産方法の変更に伴って表記が修正されることがあります。
また、写真撮影の角度や照明条件によっても、製品のラベルが見えている位置が異なる場合があります。そのため、製品のラベルが見た目上少し異なるのはそれ自体が問題になるわけではありません。
しかし、製品の品質や真偽については確実さが求められます。もし気配りがある場合は、Farfetchのカスタマーサービスに問い合わせて確認することをお勧めします。また、商品の詳細ページやレビューを再度確認するのも良いでしょう。
他のお客様の意見も収集してみましたが、一言概要で述べると、多くのお客様は復刻品のデザインとクオリティを評価しており、サイズ表記や製造国表記の位置の違いについては特に問題視していないようです。ただし、個々の製品によっては違いがある可能性もあるため、ご自身で確認することも大切です。
