12月29日の新幹線チケットについて教えてください。岡山から大阪城公園までの在来線往復乗車券を事前に購入しておき、もし帰りに在来線に乗れない時間になり新幹線に乗るとなったら、追加で特急券のみ購入できるのでしょうか。また、窓口が閉まっていた場合も機械で購入可能ですか？乗るとしたら21時台、大阪から岡山です。