古文の現代語訳についてなのです。マーカーの部分の訳が、解答では「（大納言が）姫君のことが恋しく気がかりだ」となっているのですが、「はた」の意味的に「姫君もまた恋しく気がかりだ」となると私は思いました。何故主語が姫君ではなく大納言になるのですか？