鶴ヶ丘はライブ客がかなり帰ってからでないとなかなか乗れない可能性があります。JRでは長居駅から天王寺方面の次の駅が鶴ヶ丘なので、ライブ終わる前くらいならともかく、終わった後だと長居駅で満員になった状態で鶴ヶ丘駅に到着しますので。しかもJRだと長居も鶴ヶ丘も各駅停車しかとまらないので天王寺までです。心斎橋に行くには御堂筋線のほうが良いです。たとえ入場規制で並んだとしてもです。
裏技的には、長居スタジアム周辺から地下鉄谷町線の「文の里」までタクシーです。そこから地下鉄で谷町六丁目乗り換えで心斎橋に行くとライブ渋滞はかわせます。
待ち合わせ場所は、娘さんの入退場口がどこかによります。陸上競技場なので楕円形の会場に対して四隅のゲートとマラソンゲート。そしてスタンド席に行くための出入り口などがあります。アリーナ席なら真南のマラソンゲートだと思います。東側のバックスタンドなら北側のスロープから、西側のメインスタンドなら西側の階段からになると思いますが、主催によって変わりうるものです。待合は場所はそれによって変えてあげた方が良いのでは?
ちなみに北側のスロープから出ると鶴ヶ丘が最寄りに、マラソンゲートなら地下鉄長居。西側なら地下鉄長居かJR長居か鶴ヶ丘か、どれでも似たような感じです。それ以外に近鉄の針中野駅も徒歩圏内で、混雑はもっともマシ。これも阿部野橋駅止まりなので天王寺駅で乗換になります。