興味深い質問ですね。「○○版の○○」という表現で作品の系譜や類似性を考えるのは面白い視点です。いくつか例を挙げてみます。
・呪術廻戦→令和版のBLEACH(能力バトル漫画の系譜)
・SPY×FAMILY→令和版のミスター\u0026amp;ミセス・スミス(スパイ×家族コメディ)
・チェンソーマン→令和版のデビルマン(悪魔と人間の融合テーマ)
・推しの子→令和版の完全犯罪パーティー(芸能界の闇を描く)
・葬送のフリーレン→ファンタジー版の「その後」を描く作品群の代表
・東京リベンジャーズ→令和版のろくでなしBLUES(不良×タイムリープ)
ご質問者様の例も的確で、特に「闇ヒーラー」をブラックジャックに例えるのは、アウトロー医療者という共通点が見事ですね。