口座情報を確認できる画像とはなんでしょうか？仕事の報酬の送金に際して必要らしく求められました。銀行カードの写真などで良いのでしょうか？

通帳があれば表紙と裏表紙で事足りるはずです。通帳ないならネットバンキングで銀行名支店名、口座番号と氏名 がわかる部分があればよいと思います。キャッシュカードでもいいですが支店名がなく支店番号になっていると思います、検索すれば支店名は確認できます。