この内容に合致する具体的なドラマはすぐに思い浮かばないですが、あなたが説明しているようなストーリーラインは、ドラマや映画のジャンルの中でも見られるものです。恐ろしい秘密を解き明かし、過去の犯罪や殺人事件に関連した複雑な情節が絡む「サスペンス」や「ミステリー」の作品としてよく見られます。また、主人公が自殺するという結末は非常に悲劇的で、多くの作品に採用されています。
もし特定のドラマを思い出しているようでしたら、もっと詳細な情報を提供していただけますか?例えば、ドラマのタイトル、放送時期、出演俳優などがあれば、より正確な作品を見つけることができるかもしれません。