私はツイキャスの運営やそのような配信についての直接的な経験を持っていませんが、一般的な対応例に基づいてアドバイスをさせていただきます。
謝罪のメッセージを送る際は、公式の連絡先を使用することをお勧めします。ツイキャスの公式サイトやアプリ内には、お問い合わせやサポートに関する連絡先が記載されているはずです。直接そのメールアドレスやフォームを通じて謝罪の意を伝え、具体的な配信の日時や内容を詳しく説明すると良いでしょう。
google検索からメッセージをコピーすることは推奨されません。自分の気持ちや謝罪の意を真摯に伝えられるオリジナルのメッセージが望ましいです。
また、配信後すぐに謝罪を送ることが重要です。2日前からの経過が原因で連絡がないかもしれませんが、再度連絡を試みてみてください。必要であれば、リンクやフォームの操作方法についてもサポートサイトやコミュニティなどで質問をすることができます。
あなたの謝罪の意が伝わることを願っています。