前置詞 of についてです。He is a man of credit.彼は評判の良い人だ。とあったのですが、of にどんな意味があって、こういう訳になりますか？他の例文も教えて下さい。

「○○の男」って日本語でも言いますよね？

○○そのものだ、○○を体現したかのような人、そういう感じ。

普通の形容詞より強調したり、やや文語的な言い方です。



a beautiful woman

a woman of beauty

これもただの「美しい人」と「美の女性」なら後者の方が強い感じがします。