そのテレビにHDMI端子があるのであれば、スマホ等の画面を映すことは可能です。画面を映すための機器を用意し、その機器でスマホ等とテレビのHDMI端子をつなげればいいです。
なお、画面を映すための機器はスマホ等の機種によって異なります。スマホ等によってはできない機種もあります。
ただし、画面が映れば何でもかんでも映るかというとそんなことはなく、Disny+などの大部分の有料動画配信サービスは著作権保護のために映像に出力制限をかけており、スマホ等の画面をそのまま映すという方法では映像は映らず、見ることができません。
そのため、そのような映像をテレビで見たい場合は、スマホではなく、その動画を再生できる機器を別に用意してテレビにつなげ、その機器が再生する映像をテレビに映して見ればいいです。
テレビでDVDを見たい場合はDVDプレイヤーをテレビにつなげ、プレイヤーが再生する映像を見ればいいのと同じことです。
Disny+が再生できる機器としてはパソコン、PS4/PS5、Xbox、Fire TV Stick、Chromecast、google TV Streamer、Apple TV 4Kなどがありますので、どれかを用意すればいいです。
詳しくは以下のDisny+公式サイトを参照してください。
https://www.disneyplus.com/ja-jp/explore/articles/theater-on-tv