警察官は、昼休み中とか、タバコ休憩中、或いは帰宅途中などに信号無視や痴漢など犯罪を発見した場合は、検挙できるのでしょうか？