ダメでしょ。私ならすぐ辞めます。
腰痛って怖いですよ。
うちの母親が子どもの時、ベッドのマットレスが合わなかったせいで腰が痛くなりおばあちゃんに言ったら「高かったんだから。」と言って我慢させられたせいで一生腰痛持ちになりました。
その後何十年もしてから、同じベッドマットレスで私が寝たら腰痛持ちじゃないのに腰痛くなり、母親に言ったらハッとした顔になりすぐ処分したということがありました。
今辞めれば腰は回復するかもしれませんが、続けたら一生腰悪くなるかもしれませんよ。腰痛って周り見る限り一度悪くすると治りません。
接客が嫌だとかそんなことより、身体悪くして一生のことになる方が怖いです。