貴方か社員どちらからお金の話をしたのかで全然違ってくるでしょう。
社員が派遣社員にぐいぐいお金の話を聞いてきたら、普通の企業ではコンプライアンス違反になりますが。。
ボイトレ相応の明白な証拠が提示出来ない限り、ただの言った言わない争いになるだけで、ほぼ無理です。
雑談の流れで貴方からそういう話題を振っていないかは重要で周りにいた人達も聴かれると思います。
だとしても相手は大目玉食らうどころか上から言動注意されるくらいでしょうね、むしろ貴方が派遣元から干されたり解雇される予感しかないですが、大丈夫なのですか?