yahoo!メールをiphoneの標準「メール」アプリで利用できなくなった場合、以下のような原因と解決策が考えられます。
1. アプリケーションのバージョン問題: iOSのアップデートや「メール」アプリのバージョンアップデートによって、以前の設定が正しく機能しないことがあります。最新のiOSにアップデートしているか確認し、アップデートがあれば再度アプリケーションを削除して再設定してみてください。
2. yahoo!メールの設定: ブラウザからは正常にログインできるものの、iphoneの「メール」アプリからは接続できない場合、yahoo!メールの設定に問題がある可能性があります。yahoo!メールの設定ページから、「メール」アプリで使用しているIMAP/SMTP設定を見直し、必要に応じて変更してください。ただし、公式マニュアルを確認済みということですので、設定は問題ない可能性が高いです。
3. yahoo!メールの2段階認証: yahoo!メールで2段階認証が有効になっていると、標準の「メール」アプリではパスワード認証が通らなくなります。2段階認証を無効にするか、アプリ用のパスワード（アプリパスワード）を作成して「メール」アプリで認証してみてください。アプリパスワードを作成する方法はyahoo!のサポートサイトで説明されています。
4. yahoo!メールのサーバー問題: yahoo!メール自体のサーバーに問題がある場合、一時的に接続ができないことがあります。これはyahoo!のサービス品質やメンテナンスによりますので、直接yahoo!に問い合わせてみてください。
5. キャッシュやクッキーのクリア: iphoneの「メール」アプリのキャッシュやクッキーをクリアしてみてください。設定アプリで「メール」アプリのデータをクリアする選択肢があるはずです。ただし、これを行うと「メール」アプリの全データが消えてしまうため、重要なメールはバックアップしてから行うことをおすすめします。
6. 別のメールアプリの利用: yahoo!メールがiphoneの標準「メール」アプリで利用できない場合、代替として「yahoo!メール」アプリや他のメールアプリ（Gmail、Outlookなど）を使ってみてください。「yahoo!メール」アプリはyahoo!公式のアプリであるため、yahoo!メールへのアクセスに問題がないはずです。
7. サポートへの連絡: 以上のような方法でも解決しない場合は、直接yahoo!サポートに連絡してください。電話やメール、チャットなどでサポート窓口を利用できます。
もしPayPayとの連携解除の問題がyahoo!メールの利用に影響しているようであれば、PayPayとの連携を解除せずにyahoo!メールの設定を行ってみてください。連携解除がメールの利用に直接影響しているわけではありませんので、新しい電話番号を取得せずに「メール」アプリの設定を行うことは可能であるはずです。
これらの対応がいかがでしょうか？他に何かお困りのことがあれば、お気軽にお尋ねください。
