仏教はインドで釈迦が開き、それが中国、朝鮮半島を経由して、日本にも伝わりました。
中国に仏教が伝わるのはだいたい1世紀ごろ、そして日本に伝わるのは6世紀です。ですから、日本に伝わった仏教は、中国というフィルターを500年以上かけて通した仏教です。日本で読まれているお経も、サンスクリット語やパーリ語で書かれたものを中国で漢文に翻訳したものです。
なので、身近な日本の仏教を知りたいというときに、源流の釈迦までさかのぼって勉強してもわけがわからなくなります。
なので、まずは「日本の仏教」から勉強なさるのがいいと思います。
入門書かマンガをご希望ということですから、平易な書き口で定評のあるひろさちや氏の『日本仏教史』(河出ブックス)をおすすめしておきます。Kindleでも読めます。
Amazon.co.jp/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%8F%B2-%E6%B2%B3%E5%87%BA%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%81%B2%E3%82%8D%E3%81%95%E3%81%A1%E3%82%84-ebook/dp/B01GJM5YPS/ref=sr_1_20?adgrpid=55890267000\u0026amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.v1klD4-Jlb9JEtTss6sxo9P2C1d_5urDDIcEN2wmjvhxDorTUnFmNzQkh8lA17Z7H1pUzdMx5zzg0XCBxIZvVrQ2c2BLhVbyzxYUwbfm39OTDUfTXhRE6WZB6YPopnMFYQOnEexpxQtQSIjzAqAPlzoe4VSQcBKklvv6m7Znnp7LRr8CDrJYSGxYB_ZBTJ6GRR-Qrg_oJcO1DRcDe-EfMnXQCaZAkFLh8tWCP3oAIEmVbntzbXCLIAGvnn2g1TvytZJls9Pvi00LVqdGxD6PrucDxt6fMkLAEBZXZzfx40s.yxEzFwfB3WFa_l104TI7DlltHrGATyzNHXiF9_PgZxQ\u0026amp;dib_tag=se\u0026amp;hvadid=770128112613\u0026amp;hvdev=c\u0026amp;hvexpln=0\u0026amp;hvlocphy=1028851\u0026amp;hvnetw=g\u0026amp;hvocijid=9382398970936283047--\u0026amp;hvqmt=e\u0026amp;hvrand=9382398970936283047\u0026amp;hvtargid=kwd-398202251757\u0026amp;hydadcr=17958_13781118\u0026amp;jp-ad-ap=0\u0026amp;keyWords=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%8F%B2\u0026amp;mcid=d1ac1a697c713c838295dddd6f530ce6\u0026amp;qid=1767117674\u0026amp;sr=8-20">https://www.Amazon.co.jp/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%8F%B2-%E6%B2%B3%E5%87%BA%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%81%B2%E3%82%8D%E3%81%95%E3%81%A1%E3%82%84-ebook/dp/B01GJM5YPS/ref=sr_1_20?adgrpid=55890267000\u0026amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.v1klD4-Jlb9JEtTss6sxo9P2C1d_5urDDIcEN2wmjvhxDorTUnFmNzQkh8lA17Z7H1pUzdMx5zzg0XCBxIZvVrQ2c2BLhVbyzxYUwbfm39OTDUfTXhRE6WZB6YPopnMFYQOnEexpxQtQSIjzAqAPlzoe4VSQcBKklvv6m7Znnp7LRr8CDrJYSGxYB_ZBTJ6GRR-Qrg_oJcO1DRcDe-EfMnXQCaZAkFLh8tWCP3oAIEmVbntzbXCLIAGvnn2g1TvytZJls9Pvi00LVqdGxD6PrucDxt6fMkLAEBZXZzfx40s.yxEzFwfB3WFa_l104TI7DlltHrGATyzNHXiF9_PgZxQ\u0026amp;dib_tag=se\u0026amp;hvadid=770128112613\u0026amp;hvdev=c\u0026amp;hvexpln=0\u0026amp;hvlocphy=1028851\u0026amp;hvnetw=g\u0026amp;hvocijid=9382398970936283047--\u0026amp;hvqmt=e\u0026amp;hvrand=9382398970936283047\u0026amp;hvtargid=kwd-398202251757\u0026amp;hydadcr=17958_13781118\u0026amp;jp-ad-ap=0\u0026amp;keyWords=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%8F%B2\u0026amp;mcid=d1ac1a697c713c838295dddd6f530ce6\u0026amp;qid=1767117674\u0026amp;sr=8-20