正直PC(Windows)前提だとかなりきびしいですね
現行の10万円前半までのポータブルゲーミングPCでは最高でGTX1650相当という性能がワンランク足りない状態で、画質や解像度を下げて30-40fps位という感じです。
GTX1660(性能でいうとRTX3050搭載ノート程度)以上のクラスになると、RTX4050以上のゲーミングノートや最近発売された新型ポータブルゲーミングPC「GPD WIN5」「OneXシリーズ」がありますがゲーミングノートは最近のPCパーツ暴騰により品切れか大幅値上げが起こっており、ポータブルゲーミングPCは1台20万円~30万円ほどになります。