取引先から香典をいただいた際のお礼について実母が亡くなり先日葬儀を終えたのですが、取引先から現金書留にてお香典をいただきました。取引先と言っても、以下の状況です。現在在宅で個人で仕事をしているのですが、元々正社員として働いていた職場から仕事をいただき、自宅で作業をしています。正社員として働いていた6年前までは社長と関わることもありましたが、退職し個人で仕事を請け負うようになってからは元同僚とのやりとりのみで、社長と電話やメール等で連絡をとったこもは1度もありません。そのような状況で、元職場（現在の取引先）の社長のお名前でお香典をお送りいただきました。四十九日が過ぎたら会社宛にお返しをお送りする予定ではありますが1ヶ月先になってしまうため、取り急ぎお送りいただいたお礼を伝えた方が良いかと考えています。その場合、6年以上連絡をとっていませんが社長に直接メールをしても失礼ではないでしょうか？もしくはお礼状を郵送のほうが良いでしょうか？ネットで調べても同じような状況の回答がなか、ご教示いただけますと幸いです。よろしくお願いいたします。