この手紙の文を凄く丁寧にして欲しいです、侍みたいな感じで、原型なくていいので意味はそのままで誕生日おめでとうございます、少ないですが御家族様にプレゼント選びましたので送らさせて頂きました。年末忙しいとは思いますが、お身体に気をつけて良い新年をお迎えください。

拝啓 御誕辰の慶び、誠に恐れ入りまする。

微力ながらも、御家族様への贈り物を拙者、選び抜き候。些少にて申し訳なく候えど、御笑顔にて受け入れくだされば、この上なき幸いに存じ候。

年の瀬、何かと御多忙のことと存じ候。御身を労りつつ、清き新年を迎えられますよう、拙者、心よりお祈り申し上げ候。



敬具