質問者さまは、近鉄名古屋駅までは、切符ですか?ICカードですか?近鉄↔︎JR線乗り換え改札口の左側にEX予約受け取り(発券)可能な券売機が5台あります。
EX予約で発券された切符(乗車券・新幹線特急券)を先に乗り換え改札機にお入れ下さい。投入口のリングがひかります。そこに近鉄名古屋駅までのICカードをタッチして下さい。ICカードのチャージ残高から質問者さまのご乗車駅〜近鉄名古屋駅までの運賃が精算され近鉄名古屋駅での出場記録がなされて、ゲートが開きます。EX予約の切符の取り忘れに注意して突き当たりのエスカレーターを上がって新幹線乗り換え改札口へお向かい下さい。
近鉄線が切符の場合は、発券されたEXの切符と2枚重ねてお入れ下さい。近鉄線の切符が回収され、EX予約の切符が反対側に出ますので取り忘れにご注意の上、新幹線乗り換え改札口へお向かい下さい。