リペア作業中に付いた傷については、楽器店に相談することをお勧めします。一般的な対応としては以下が考えられます。
・まず楽器店に傷の状態を確認してもらい、リペア作業中に付いたものか判断してもらう
・作業中に付いた傷と認められた場合、無償で再調整や修正対応をしてくれる可能性が高い
・軸棒の傷の程度によって、研磨で対応できる場合と部品交換が必要な場合がある
・浅い傷であれば研磨で目立たなくできる可能性がある
・深い傷や機能に影響がある場合は軸棒の交換になる可能性がある
できるだけ早めに楽器店に連絡し、傷の状態を見てもらうことが重要です。写真を撮っておくと説明がスムーズになります。多くの楽器店は誠実に対応してくれますので、まずは冷静に状況を説明してみてください。