読み間違えたとして2日以上使ってたら匂い相当キツくなると思うのですが、溢れる前にそこで気づかなかったのですか?
私の子達はトイレトレーニングの時何度か他の所にしてしまう事もあったのですが、その時はまず市販のお酢をティッシュかキッチンペーパーに適量つけて拭いて汚れた、染みついた尿を落とします。その後乾いたものでお酢を拭き取ったら大体取れると思います(あなたの床がどの程度染み付いてるかわかりませんが)。その後薬局とかで売ってる消毒用エタノールを吹きかけて乾いたもので拭くを2〜3回繰り返してると綺麗になりますよ。ただ消毒用エタノールは猫ちゃんには毒なので(舐めたりした場合)もし使うならその後お湯で拭き取るなりする事をお勧めします。エタノールを使わなくてもお酢だけでも充分汚れは落ちますが、匂いは微妙です。
あ、あとフローリングの種類によってはお酢をかけることで変色したりツルツルだったのにざらざらの様な感じになる場合もあるので参考程度にどうぞ。ちなみに我が家の床もフローリングですが我が家は大丈夫でした。