観音経の偈文構成は、その経文の目的や教義を反映したものとして理解されることが多いです。また、経文の流れや印象を与えるための編排が考慮されています。
「念彼観音力 衆怨悉退散」は観音様の慈悲と力の具体的な果実を表現しており、多くの人間が観音様を祈り、その慈悲に包まれて怨恨や苦しみを解消されることを願っているという願いの総結とも言えるでしょう。これは観音様の慈悲や力の一般的な説明を受けて、具体的な祈りの形をとることが可能です。
経文の前半部分では、観音様のさまざまな慈悲や力が説明されており、これらの説明を通じて観音様の偉大さやその存在が具体的に描かれています。その後、これらの説明を締めくくって、その教義や願いを再確認し、更なる具体的な祈りの形となる「念彼観音力 衆怨悉退散」が最後の方に出現していると考えられます。
このような構成は、読者や聴衆に観音様の慈悲や力の深い理解を与え、最後にその慈悲や力を個人の祈りや願いに結びつけるという効果があります。