とてもお気に入りのキーホルダーがあるんですが写真のように紐がほつれてしまっていて取れてしまいそうで不安です、対処法ありますか？

自分で新たに紐をキーホルダーに縫い付けて、チェーンボール通せば良いと思いますよ。



自分なら、刺繍糸3色（キーホルダーの色：濃い水色・黄色・黒）を三つ編みにして、ほつれそうな紐の根元部分を切って同じ場所に縫い付けます。

ご参考までに。