ノベルゲームでしたら今新品で売っているノートパソコンのスペックならほぼオーバースペックなぐらいです。
パッケージ版との事ですので、最近は少なくなってきてますがDVDドライブ内蔵のモデルを購入すると良いです。
価格.comだとこの辺りでしょうか。
https://kakaku.com/item/K0001606821/
ただ後少し予算があるならこちらがオススメです。
https://kakaku.com/item/K0001708878/
こちらはOfficeが付いていて(単品だと3万円程度のソフト)、上よりもメモリやSSDの容量も倍になりますので非常にコスパが良いです。
10万も出せない場合は整備済みの中古品などになります。
性能的にはそれでも大丈夫ですが、OSが古かったりバッテリーが消耗していたり、保証が短いなど、ある程度自分で何とか出来る人でないとオススメしにくいです。