比較対象はif〜なのに後半のifにも（水の中にいる少年が助けを求めて叫び声を上げている）という意味が入るのはなぜですか？全訳）もし仮に橋の上を歩いていて水の中にいる少年が助けを求めて叫んでいるのを見たら、群衆の一部である場合よりずっと強く、水の中に飛び込みその少年を安全な場所まで引き上げなければならないと思うでしょう。