テレワークの手当が出るのは、稀です。派遣先の好意なので。
その派遣先で採用の連絡をもらった後で、そこで働いてもいいし、別でもいいやって思っているなら「時給が50円アップするなら働きます」という感じの交渉はアリです。
私の場合は、だいたいがその場で派遣先からは即決され、回答は後ほど派遣会社から連絡しますと営業がいい、派遣先を出た後にどうですか?と営業に聞かれた時に、上記のように時給アップを交渉してます。「他社では◯◯円だったので、同じにしてもらえますか。」とか。
採用の回答をもらう前にすると、なら別の人でもいいやって思われる可能性があるので、あくまでも派遣先から採用回答を貰った後に交渉してます。