写真見させていただきましたが、質問者様がおっしゃることはほとんど気になりません。
かわいらしい女性です。
キモいなんて言わないでください、かわいいです。
私はそれよりも髪型が似合ってないのではないかと思います。
髪型が全体的にもっさりとした重たい印象です。
前髪はあった方がいいですが眉毛くらいまでの長さで、明るい印象になるように前髪を軽く(適度にすく)した方がよりかわいくなります。
あと、髪の長さはそのまで耳には掛けずに横顔を覆うくらいに降ろしてください。そうすれば顔の輪郭が目立ちにくくなります。
あと、レイヤーカットを入れて髪型に立体感を出してフワッとさせれはさらにかわいらしくなると思います。
高校を卒業すれば髪も染められると思いますのでダークブラウンから試してみてもいいかと思いますよ。