以下の文章をベトナム語にして欲しいです。『Aさんにプレゼントを渡したいのですが、今週私はAさんに会えないのであなたが私の代わりに渡しておいてくれませんか？』Aさん→職場のベトナム人(男/年下)自分は女です。Aさんとは仲が良いのでちょっとしたクリスマスプレゼントを渡したいのですが勤務時間が別で会えないため、代わりに彼と同じ寮に住んでいるベトナム人男性の方(この方も私より年下です)に渡してもらいたく、その旨をベトナム語で伝えたいです。できるだけ自然に訳してもらえると有難いです( ᐢ, ,ᐢ)