カタツムリの赤ちゃん何食べますか？何をすればいいですか？

レタスなどの柔らかい葉をよく食べます。

親が稚貝を食べるというのは、まだ見たことがありませんが、飼育ケースの空気口のサイズによっては脱走してしまうかもしれません。
また、一緒にすると親の糞に紛れてしまう可能性も。
少し育つまで隔離していた方が稚貝用に餌も分けられて、世話がしやすくて良いと思います。
ちなみに、産まれた卵を暫くそのままにしていると親が食べてしまうことはあります。