Windowsのパッケージ版ライセンスを購入以外はライセンスの以降は出来ません。
最初からOSインストール済みのPCはマザーボードに紐付いているので移行はできません。
OSインストールメディアのUSBをVentoy化すればISOファイルを直接入れるだけなのでipadでも可能です。
ただしUSBメモリーをVentoy化するにはPCが必要です。
通常はRufus等のOSインストール作成ツールを使いUSBにインストールメディアを作成します。
これはPCでなければできません。
OSのはネットからダウンロードするのでネット接続が必要です。