明らかなウソだと分かる点と、調べないと分からない点が入り混じっていると思います。
ただ言えるのは、日本国内で、自分のスマホからPayPayアカウントを持って騙し取ったとなれば、警察がやろうと思えば容易に辿り着きます。
相手が警察に行き、警察がこれは国内犯罪だからやるかとなれば、金額の多寡に関わらず動きます。
詐欺の公訴時効は7年なので、忘れた頃に警察から連絡がという可能性があります。その頃にいいところに就職できていたとすれば後悔先立たずになるかもしれません。
返金して謝った方がいいとは思います。