普通怪我したなら医師に通院どうすればいいですかと医師と相談して決めますよね。また治療が目的ですから治療として必要だと思えば通院すればいいですよね。実際怪我自体は事故の怪我も自己責任とかで怪我したのも同じですから治療方法は同じです。もし仮に質問者様が階段から落ちたとか自己責任で同じ怪我をして治療する場合はどうするんですか?自己の怪我が特別な治療方法が必要になるんけではないので普通に必要と思うなら通院すればいいことですよ。事故の怪我は慰謝料などのお金が発生することでお金に目がくらんでしまったりすることはありますけどお金目的で通院するんけではないわけですから。自分で自費で通院するのに週2〜3ペースは多いとか少ないとかそんな事は考えないですよね。また現実相手が悪いにしても自分の体のことですから仮に通いすぎだとか言われても必要なら通院するしかないですよね。適切な治療を受けれずに回復が遅れたりそれこそ後遺症がのこってしまえば苦しむのは質問者様自身ですよ。