女性からしたら稼ぐためにお店にいるわけで、
好きでもない人や魅力を感じない人と店外で会うのってメリットないしデメリットの方が大きいと思います。
なんでよく知らない男性と外で会うのか?
男性から見たら女は性の対象でも、
女から見たら男って力があって単に怖いです。
対価を受け取ってるからこそのサービスであって、サービスもそのお店の中で完結している。
そんななか
外で会おうとか、無料で対応してほしいとか
そうゆう要求する方が相手への敬意がないし、図々しいと思います。
だからあくまで相手も仕事の延長線として受け取ったんだと思いますよ。
さらにいうなら、個人的には関わりたくないっていう意思表示だし、あなたの方から諦めてもらうためのコミュニケーションだったんだと思います。
人との距離感分からない人って、まともなやり方が通用しづらいから。