お使いのデバイスはこのバージョンに対応していません。とはどうゆう意味でしょうか？この端末である限り、ダウンロード出来ないのでしょうか？（僕はA103ZTらしいです）

その文言はアプリが動作するに必要なAndroidバージョンより下のバージョンを使っていると出てきます。

Libero 5G IIですとAndroid 11ですが、そちらのアプリはもしかしたらAndroid 12以降でないと駄目という制限がかかっているのかと思われます。

どちらにせよ５年が経とうとしていますから買い替えを検討されるのも良いかなと。