動物園でも野生からの個体か飼育個体の繁殖か、では心理的に全然違うと思いますよ。動物のメンタルの把握は今でも困難ですから何ともね
日本のシカであれば野生でも天敵が多くないため野生でもそこそこ幸せかと思います。
人間目線では動物園の方が餌不足、寄生虫、病気、天敵、縄張り争い、密猟、狩猟、災害からある程度保護されて繁殖が可能ですから動物園でしょうが、シカ目線では病気や天敵から解放されているとは認識しにくいでしょうから困難です。
結局人間目線で幸せかどうかを判断するしかないためこの話題に答えを出すには早い気がします。
