Amazonで『SUP 電動ポンプ』で検索してみてください。1万円前後で設定したPSIで自動で停止するものがありますよ。
当方、別メーカーのエアテントですが、電動ポンプにノズルも何種類か付いているので汎用できました。
ただし、電動ポンプは相当音が大きいので周囲への配慮が必要だと思います。
自己責任にはなりますが、TGパドルフィッシングSTUDIO さんのホースを延長して静音化をする動画がご参考になるかと思います。
YouTube.com/watch?v=EmuxZO78-0U\u0026amp;pp=0gcJCR4Bo7VqN5tD">https://m.YouTube.com/watch?v=EmuxZO78-0U\u0026amp;pp=0gcJCR4Bo7VqN5tD
ギリメンよっぴーさんはまさにエアテントに使用してますので、こちらもご参考になさってくださいね。
https://m.YouTube.com/watch?v=ZW9N5USI0ys