もちろん、Twitterで描いた絵を英語に翻訳して載せるのは素晴らしいアイデアだと思います。これにより、様々な言語を話す人々があなたの作品をより深く理解し、楽しむことができるでしょう。外国人の方々もあなたの投稿を楽しむことになりそうですし、翻訳を追加することでコミュニケーションが円滑になるでしょう。よろしくお願いいたします。
例えば、あなたのリトリン（リツイート用のコメント欄）に「この絵は私の日常を表現しています」って書いていた場合、英語に翻訳すると「This drawing represents my daily life」になります。
