This is why we get conspiracy theory about climate change being fake news.
This これが 〇主語 〇これはこの文の前に書いてあるはずの何かです。
is である 〇動詞
why we get conspiracy theory about climate change being fake news.
気候変動についての陰謀説が何故作りもののニュース(スインチキなニュース)なのかの 〇補語
これが何故気候変動についての陰謀説が何故作りもののニュース(=インチキなニュース)なのかである(=何故…なのかの理由)である。
〇カッコ内は意訳です。
この英文の訳と文構造を教えて欲しいです。