できものについて質問です。喉仏の上にこのようなしこりが出来て痛いんですが放置で治りますか？ちなみに今喉風邪を引いているんですがこのしこりと関係はあるんでしょうか？教えて頂きたいです！

今喉風邪を引いているんですがこのしこりと関係はあるんでしょうか？

関係ない可能性の方が高い。

あなたがどういう意味でのど風邪（正式な医学用語ではない）といっているのかにもよるけど。

このできもの、表面が赤くなっている（あなたが触りすぎていないとか衣服でこすれすぎていない限り）ので、内部に何らかの炎症が起こっているのでは？と考えます。

（虫に刺されたなどの既往もないですよね？）