高校の英文法について質問です。写真の(7)の答えは③なのですが、④ではなぜいけないのでしょうか?文法的には問題ないが、意味的に不適切ということでしょうか?英語が苦手なのでできるだけ分かりやすく回答して頂けると嬉しいです!

1件の回答

回答を書く

1120772

2026-01-26 13:25

+ フォロー

このleftは過去分詞(~される)のleftになります。

直訳すると「請求を払うために残された手持ちのお金が十分にない」という意味になります。

ですが、to leaveになると、一番近い訳で「残すためのお金がない」という意味になります。

文脈上、結局請求に対するお金の話なので、払うお金が十分に残ってないという意味で、leftのほうがより適切になります。

わかりにくければまた質問してください。

うったえる有益だ(0シェアするブックマークする

関連質問

Copyright © 2026 AQ188.com All Rights Reserved.

博識 著作権所有