ご提案の展開には以下のような面白味があると考えられます。
・キャラクターの新たな一面の発見:普段は威厳ある最強キャラクターのルファス様が、子供に対して見せる優しさや保護者的な側面は、ギャップ萌えとして機能する可能性があります。
・物語への深みの追加:子供という守るべき存在が加わることで、ルファス様の行動に新たな動機や感情的な重みが生まれ、既存シーンに異なる意味合いが加わります。
・他キャラクターとの関係性の変化:ディーナやアリエスなど既存キャラクターと子供との関わりを通じて、新しい人間関係や物語の展開が生まれる余地があります。
注意点として、原作のルファス様のキャラクター性(冷静沈着で計算高い性格)とのバランスを取ることが重要です。デレデレになりすぎると別人のように感じられる可能性があるため、「優しいが威厳は失わない」程度の描写が自然かもしれません。
二次創作として、あなたが楽しめる設定であれば、それが最も重要な面白味だと思います。