初めまして、こんばんわ。
自分も一応、Android版スマホ端末（Xiaomi 14T）を愛用しています。
自分がその何年も前から、愛用しているのが、（iphoneは使用体験なし）、google Playにある、文字入力アプリ【Ｆｒｉｃｋ】という物です。
世間様では、しめじ、とか、有名ですが、自分は、過去、タブレット端末でも、過去数代前からのスマホからも、これを愛用しています。
質問者様がいう＜iphoneの絵文字も使いたい＞にも、このアプリ設定……あと、私辞書登録した際にも、よく、【iphone用絵文字も使えますが、使いますか？】、とメッセージが出てきます。
自分の場合は、出す相手がいないので、無難に「いいえ」にしていますが、質問者様の場合は、良いかもしれませんね！
☆このアプリは、画面下にキーボード表示され、タッチキーの一つにも、上下左右に、出る文字を小さく表示してくれます。
☆メインのキーと、サイドの「バックスペース、確定キー」なども、色を変えられます！
使いやすいカスタマイズが簡単にできる点や、顔文字も、文字入力の直後に、丸入力すると、
